1
00:00:07,330 --> 00:00:10,200
அவர் தான் ஜூபி ஜிஞ்சூரிகி!

2
00:01:41,400 --> 00:01:46,910
ஜூபி ஜிஞ்சூரிகி

3
00:01:48,360 --> 00:01:50,610
ஜியோபி மறைந்துவிட்டதா?

4
00:01:56,070 --> 00:01:58,700
என்ன நடக்கிறது? அவர்கள் அவரை தோற்கடித்தார்களா?

5
00:01:58,780 --> 00:01:59,740
...இல்லை

6
00:02:00,070 --> 00:02:01,700
ஹினாட்டா! அவரைப் பார்த்தீர்களா?

7
00:02:02,250 --> 00:02:03,040
ஆம்!

8
00:02:03,500 --> 00:02:05,840
என்ன நடந்தது என்பதை விளக்க முடியுமா?

9
00:02:43,750 --> 00:02:48,040
அந்த பையன் என் பாக்கெட் முழுவதையும் உறிஞ்சினான்

10
00:02:48,710 --> 00:02:50,250
நான் பார்க்கும் சக்கரத்தைப் பொறுத்து

11
00:02:51,880 --> 00:02:53,540
...அதில் அர்த்தமில்லை

12
00:03:06,630 --> 00:03:08,340
...அவர் ஒரு ஜிஞ்சூரிகி

13
00:03:16,670 --> 00:03:18,090
சைனஸ்?

14
00:03:18,790 --> 00:03:21,090
!இது என்ன?

15
00:03:22,460 --> 00:03:26,290
ஜிஞ்சூரிகி? இது மோசமானது

16
00:03:37,840 --> 00:03:40,500
அவர் முன்பை விட மிகவும் பயமாக இருக்கிறார்!

17
00:03:41,380 --> 00:03:42,340
...ஓபிடோ

18
00:03:43,460 --> 00:03:44,500
...நருடோ

19
00:03:44,500 --> 00:03:46,670
அவர் ஒரு ஜிஞ்சூரிகி என்பதை நீங்கள் எப்படி உறுதியாகக் கூறுகிறீர்கள்?

20
00:03:47,670 --> 00:03:49,710
நான் பிஜோவுடன் நட்பாகிவிட்டேன்

21
00:03:50,090 --> 00:03:52,540
அவர்கள் தங்கள் சக்கரத்தில் சிலவற்றை எனக்கு முன்பு கொடுத்தார்கள்

22
00:03:52,630 --> 00:03:54,420
எனவே இது எனக்கு தெளிவாக உள்ளது

23
00:03:55,090 --> 00:03:58,340
பிஜுவின் சக்கரத்தை என்னால் உணர முடிந்தது
அவள் ஒபிடோவிற்குள் இழுக்கப்படுகிறாள்

24
00:03:58,420 --> 00:03:59,960
ஒன்றன் பின் ஒன்றாக

25
00:04:00,920 --> 00:04:05,630
மேலும், நான் ஏற்கனவே நாகாடோவையும் அவரையும் பார்த்திருக்கிறேன்
ரிகுடோவின் உயிர்த்தெழுதல் நுட்பத்தை அவர் செய்கிறார்

26
00:04:07,040 --> 00:04:11,130
ஆனால் அவர் செய்த அடையாளங்கள் முற்றிலும் வேறுபட்டவை

27
00:04:11,750 --> 00:04:16,040
எப்படியிருந்தாலும், அவர் அந்த நுட்பத்தை செயல்படுத்தினார்
இந்த நேரத்தில் ஜூபியின் ஜிஞ்சூரிகி ஆக வேண்டும்

28
00:04:16,540 --> 00:04:17,540
...பார்க்கிறேன்

29
00:04:26,630 --> 00:04:29,590
ஹா-சான்! அதுதான் அவனுடைய இறுதி வடிவமா?

30
00:04:30,500 --> 00:04:32,420
இல்லை, அது இல்லை

31
00:04:32,840 --> 00:04:35,340
விளக்குவது கடினம், ஆனால் அது இல்லை

32
00:04:35,420 --> 00:04:38,250
ஜிஞ்சூரிகியை உருவாக்க அவர் ஜூபியைப் பயன்படுத்தியதாகத் தெரிகிறது

33
00:04:38,340 --> 00:04:40,130
அதன் இறுதி வடிவத்தை அடையும் முன்

34
00:04:46,750 --> 00:04:49,000
நீங்கள் ஜிஞ்சூரிகியாக மாறினாலும்

35
00:04:49,090 --> 00:04:51,340
கிரேட் காட் கேட் இன்னும் உள்ளது

36
00:04:55,540 --> 00:04:57,670
அற்புதம்!

37
00:05:02,590 --> 00:05:03,540
...இல்லை

38
00:05:45,090 --> 00:05:47,880
...ஜூபியை அடக்கிய துறவியின் முத்திரை இருந்தது...

39
00:05:48,880 --> 00:05:50,670
...என்ன சக்தி

40
00:06:20,420 --> 00:06:21,420
என்ன?!

41
00:06:41,540 --> 00:06:42,420
இயலாது!

42
00:06:42,500 --> 00:06:44,380
நான்கு கிரிம்சன் கதிர்கள் ஏற்பாடு!

43
00:06:44,630 --> 00:06:48,460
நான் தயாராகிக்கொண்டிருக்கிறேனா அல்லது அவன் வலுவடைகிறானா?
ராட்சசனாக இருந்தபோது அவர் எப்படி இருந்தார்?

44
00:06:48,710 --> 00:06:52,170
முன்பு, அவர் தனது சக்தியால் சுற்றிக் கொண்டிருந்தார்

45
00:06:52,250 --> 00:06:54,710
ஆனால் இப்போது, அதை எப்படி மையப்படுத்துவது என்பதை அவர் கற்றுக்கொண்டார்

46
00:06:56,380 --> 00:06:58,210
உங்கள் பாதுகாப்பை புறக்கணிக்காதீர்கள், எல்லோரும்!

47
00:06:58,630 --> 00:07:04,420
அந்த மனிதன் என்ன செய்வான் என்று தெரியவில்லை
அல்-ஜியூபியின் அதிகாரத்தை யார் கைப்பற்றினார்கள்

48
00:07:04,670 --> 00:07:06,420
அவர் தடையை உடைத்தார்!

49
00:07:15,670 --> 00:07:18,040
போதும், ஒபிடோ! இதை நிறுத்து

50
00:07:21,500 --> 00:07:24,500
அல்லது...பி...க்கு?

51
00:07:30,090 --> 00:07:34,170
நான் உண்மையைச் சொல்வேன், இந்த நபர் என்னை விட வலிமையானவர்!

52
00:07:34,670 --> 00:07:37,590
நான் எந்த குற்றத்தையும் குறிக்கவில்லை, ஆனால் அது அப்படித்தான் தெரிகிறது

53
00:07:38,130 --> 00:07:40,290
உங்கள் மீதமுள்ள பிரதிகளை நீங்களே திருப்பி கொடுத்தாலும்

54
00:07:40,380 --> 00:07:41,880
நீ இன்னும் அவனுக்கு நிகரில்லை தம்பி!

55
00:07:41,960 --> 00:07:43,170
எனக்கு தெரியும்

56
00:07:44,170 --> 00:07:45,290
...ஆனால்

57
00:08:01,670 --> 00:08:05,210
பார்க்க வேடிக்கையாக இருக்கும்
அனைத்து ஹோகேஜ்களும் கருணை கேட்கிறார்கள்

58
00:08:05,290 --> 00:08:07,420
ஆனால் என்னால் இன்னும் காத்திருக்க முடியாது

59
00:08:11,590 --> 00:08:14,920
ஒபிடோ இப்போது ரிகுடோவைப் போலவே இருந்தார்

60
00:08:15,040 --> 00:08:18,500
நான் அவரை எடுக்க அனுமதிக்க முடியாது
எனது துருப்புச் சீட்டைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் கட்டுப்பாட்டை எடுங்கள்

61
00:08:35,590 --> 00:08:36,460
என்ன நடந்தது?

62
00:08:36,460 --> 00:08:37,500
இது மிக வேகமாக உள்ளது!

63
00:08:37,500 --> 00:08:39,460
!சாரு! Yondaime! அவர்கள் புறப்பட்டனர்

64
00:08:40,590 --> 00:08:44,040
இது இரண்டாவது தாக்குதல் திட்டம்

65
00:08:52,880 --> 00:08:54,420
என் சகோதரனே!

66
00:08:54,920 --> 00:08:56,170
வெடிப்பு

67
00:08:58,960 --> 00:09:00,880
போ, மினாடோ!

68
00:09:01,170 --> 00:09:03,210
நீங்கள் மிக வேகமாக வேலை செய்கிறீர்கள், இரண்டாவது!

69
00:09:03,460 --> 00:09:04,960
!பறக்கும் ரைஜென் நுட்பம்!

70
00:09:06,540 --> 00:09:09,090
...உன்னை கொல்ல இது போதாது என்று நான் சந்தேகித்தேன்

71
00:09:09,630 --> 00:09:11,670
நான் Edo Tensei ஐ உருவாக்கினேன்

72
00:09:11,750 --> 00:09:13,590
மேலும் அதை பின்பற்றும் தொழில்நுட்பமும்

73
00:09:15,710 --> 00:09:18,290
இதை நானே பயன்படுத்துவது இதுவே முதல் முறை என்றாலும்

74
00:09:22,210 --> 00:09:25,040
...இதோ! சிறப்பு Nidaime தொழில்நுட்பம்

75
00:09:25,130 --> 00:09:27,130
!இணைந்த இலைகள் வெடிக்கும்

76
00:09:27,420 --> 00:09:28,540
அப்படித்தான் போகிறது!

77
00:09:29,540 --> 00:09:32,590
ஒவ்வொரு அட்டையும் மற்ற அட்டைகளை அழைக்கிறது
இது முடிவில்லாத வெடிப்புகளை ஏற்படுத்துகிறது

78
00:09:32,670 --> 00:09:35,290
தொடர்ச்சியான மற்றும் செறிவூட்டப்பட்ட வெடிப்புகள்

79
00:09:46,340 --> 00:09:49,420
அது நிறைய! என்ன நடக்கிறது? என்னால் தொடர முடியாது

80
00:09:49,500 --> 00:09:50,750
அவசரப்படாதே!

81
00:09:50,840 --> 00:09:52,590
உங்களைச் சுற்றி என்ன நடக்கிறது என்பதை எப்போதும் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்!

82
00:10:01,170 --> 00:10:03,670
நீங்கள் ஜூபி ஜிஞ்சூரிகியாக இருந்தாலும் எனக்கு கவலையில்லை!

83
00:10:04,210 --> 00:10:06,380
ஹோகேஜ் சண்டையிடுகிறார்!

84
00:10:06,460 --> 00:10:07,460
நாம் அவர்களுடன் சேர வேண்டும்!

85
00:10:07,540 --> 00:10:08,590
!-அவசரப்படாதீர்கள்! நாம் வேண்டும்

86
00:10:08,710 --> 00:10:11,750
பொறுப்பற்ற முறையில் அணுகாதே!

87
00:10:38,290 --> 00:10:40,500
அது என்ன?

88
00:11:07,880 --> 00:11:09,500
அவர் வலிமையானவர் மற்றும் வேகமானவர்

89
00:11:09,590 --> 00:11:12,670
கண்ணிமைக்கும் நேரத்தில் அனைத்தையும் தூசி ஆக்கிவிடுகிற தாக்குதல் அவருக்கு

90
00:11:19,710 --> 00:11:21,920
!நிழல் ஷுரிகன் நகல்

91
00:11:31,920 --> 00:11:35,500
இது Ohnoki இன் மூலக்கூறு உறுப்பு N ஐப் போன்றது, ஆனால் அதன் வடிவம் திரவமானது

92
00:11:35,590 --> 00:11:38,000
இது தாக்குதலாகவும் தற்காப்பாகவும் மாற்றப்படலாம்

93
00:11:38,090 --> 00:11:39,550
தொடர்ந்து பராமரிக்கலாம்

94
00:11:43,960 --> 00:11:48,380
சக்ரா இயல்பில் நான்குக்கும் மேற்பட்ட மாற்றங்களின் கலவை என்று நினைக்கிறேன்!

95
00:11:48,460 --> 00:11:51,920
...இது கெக்கேய் கெங்காய் மற்றும் கெக்கேய் டோட்டாவை கூட மிஞ்சும்

96
00:11:57,090 --> 00:12:00,960
ஆனால் அதன் பயன்பாட்டிற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட கால அவகாசம் இருப்பதாகத் தெரிகிறது
தனித்தனியாக சக்கரத்தின் வடிவத்தில் ஒவ்வொரு மாற்றத்திற்கும்

97
00:12:07,420 --> 00:12:08,550
ஓ தாத்தா!

98
00:12:09,090 --> 00:12:13,960
அப்பா! உங்களால் தாத்தாவை நகர்த்த முடியவில்லையா?
மூன்றாவதாக உங்கள் நுட்பமும்?

99
00:12:14,050 --> 00:12:19,550
அது சாத்தியமற்றது. என்னால் எதையும் மாற்ற முடியாது
நான் அதை தனிப்பட்ட முறையில் அல்லது என் சக்கரத்தை நேரடியாக தொடுவதில்லை

100
00:12:20,130 --> 00:12:21,420
அமைதியாக இரு, நருடோ

101
00:12:21,800 --> 00:12:23,500
ஹோகேஜ் எடோ டென்சியால் அழைக்கப்பட்டார்

102
00:12:24,000 --> 00:12:26,420
அவர்கள் சாக மாட்டார்கள் என்று தெரிந்தும் வேண்டுமென்றே நேரடியாகத் தாக்கினர்

103
00:12:26,500 --> 00:12:29,420
இது எதிரியின் இயக்கம் மற்றும் திறன்களை சரிபார்க்கும் பொருட்டு

104
00:12:30,170 --> 00:12:33,420
கவலைப்படுவதை நிறுத்திவிட்டு, அதற்கு பதிலாக போரை பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள்

105
00:12:34,380 --> 00:12:37,210
அப்போ, இது சசுகே... ரொம்ப புத்திசாலி

106
00:12:38,000 --> 00:12:41,380
Edo Tensei மீண்டும் உருவாக்க நேரம் எடுக்கும் என்றாலும்

107
00:12:48,090 --> 00:12:50,380
நான் முதலில் சென்று ஒரு ஓட்டையை உருவாக்குகிறேன்!

108
00:12:51,210 --> 00:12:53,420
...இந்த நேரத்தில், தேவையென உணர்கிறேன்...

109
00:12:59,550 --> 00:13:02,630
நான் காத்திருக்கிறேன், ஹாஷிராமா!

110
00:13:31,340 --> 00:13:32,960
என்ன நடக்கிறது?

111
00:13:40,500 --> 00:13:41,460
...பார்க்கிறேன்

112
00:13:41,550 --> 00:13:45,090
ஜூபி இன்னும் அவரது ஜிஞ்சூரிகியுடன் ஒத்துப்போகவில்லை

113
00:13:45,500 --> 00:13:47,460
அவரை ஒழிக்க இதுவே நமக்கு வாய்ப்பு

114
00:13:48,210 --> 00:13:49,750
நான் என் உண்மையான உடலை இங்கே வரவழைப்பேன்!

115
00:13:51,750 --> 00:13:55,960
இது வந்து நீண்ட நாட்களாகிவிட்டது, ஆனால் ஃபிளாஷ் தொழில்நுட்பத்திற்கான நேரம் வந்துவிட்டது
மூன்றாம் கட்டத்தில் ஊளையிடும் சுற்றறிக்கை, நடனம் ஆடும் ராசெங்கன்

116
00:14:02,920 --> 00:14:04,380
!கமகிச்சி! உங்களுக்கு கீழே

117
00:14:15,800 --> 00:14:18,800
!அவர் நிலத்தடியில் இருந்து சென்றுவிட்டார்!
அது அவருடைய மேல் உடல் மட்டுமே!

118
00:14:33,090 --> 00:14:34,460
அடடா!

119
00:14:47,050 --> 00:14:48,090
...சசுகே

120
00:14:56,420 --> 00:14:58,090
...நீ யாரல்ல

121
00:15:02,920 --> 00:15:05,050
அவர் கடந்த காலத்துடனான தொடர்பை முறித்துக் கொள்வார், ஆனால் நான் ...

122
00:15:14,090 --> 00:15:15,210
இவை சரியான நேரத்தில் வரும் என்று நம்புகிறேன்

123
00:15:15,300 --> 00:15:16,840
!பறக்கும் ரைஜென் நுட்பம்!

124
00:15:16,920 --> 00:15:19,050
ஒபிடோவில் எனது சமிக்ஞை மறைந்துவிட்டதா?

125
00:15:23,710 --> 00:15:24,800
அடடா!

126
00:15:40,460 --> 00:15:42,340
நாங்கள் இறந்துவிடுவோம் என்று நினைத்தேன்!

127
00:15:43,550 --> 00:15:48,210
நான் தொடாத எதையும் என்னால் அசைக்க முடியாது
தனிப்பட்ட முறையில் அல்லது நேரடியாக எனது சக்கரத்துடன்

128
00:15:53,090 --> 00:15:56,050
என் பையன் சசுகே போல் நல்லவன் போல் இருக்கிறான்

129
00:15:57,000 --> 00:15:57,960
... இப்போது

130
00:16:06,710 --> 00:16:08,630
பார்ப்பதற்கு பாம்பு போல் தெரிகிறது

131
00:16:18,380 --> 00:16:19,630
இது என்ன?

132
00:16:19,880 --> 00:16:23,750
அவன் உயிரோடு இருக்கும்போதே அவனை ஒழிக்க வேண்டும்
உடலை நன்றாகப் பயன்படுத்தக் கூடியவர்

133
00:16:55,130 --> 00:16:57,960
அவர் இப்போது உங்கள் நகலைக் குறிவைத்தாரா, அப்பா?

134
00:16:58,000 --> 00:17:00,840
...இல்லை, நான் அப்படி நினைக்கவில்லை

135
00:17:14,090 --> 00:17:16,550
என்ன?! என்ன நடந்தது?

136
00:17:17,590 --> 00:17:19,590
அவர் தனது தாக்குதலில் தன்னைத் தானே தாக்கிக் கொண்டார்

137
00:17:20,130 --> 00:17:21,840
அவர் தனது தாக்குதலை தவறவிட்டார்

138
00:17:22,340 --> 00:17:27,000
ஓபிடோவின் உணர்வு ஜூபியின் பெரும் சக்தியுடன் இணைக்கப்படவில்லை என்று தெரிகிறது

139
00:17:27,090 --> 00:17:28,920
அவள் மீது அவனுக்கு எந்தக் கட்டுப்பாடும் இல்லை

140
00:17:29,340 --> 00:17:31,670
நாங்கள் தவறு செய்துவிட்டோம் என்பதில் மகிழ்ச்சி

141
00:17:31,750 --> 00:17:34,050
ஏனென்றால், அந்தத் தாக்குதல் எங்களைத் தாக்கியிருந்தால், நாம் இந்நேரம் இறந்திருப்போம்

142
00:17:34,590 --> 00:17:36,460
நாம் பொறுப்பற்ற முறையில் அவரை அணுக முடியாது

143
00:17:37,050 --> 00:17:40,920
இந்த நேரத்தில், ராசெங்கனின் வட்ட ஒளிரும் நுட்பம் வேலை செய்யும்
மூன்றாவது மேடையில் கண்டிப்பாக அலறவைக்கும் நடனக் கலைஞர்!

144
00:17:41,300 --> 00:17:42,750
நான் ஒரு ஓட்டை உருவாக்குவேன்

145
00:17:42,840 --> 00:17:46,050
எனவே உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும்போது, ​​அவரை அடியுங்கள்
உங்கள் வலுவான கூட்டு இயக்கத்துடன் உடனடியாக!

146
00:17:47,550 --> 00:17:48,340
...ரென்

147
00:17:56,090 --> 00:17:58,170
நிச்சயமாக, நான் ஹோகேஜ் ஆகிவிடுவேன்!

148
00:18:00,590 --> 00:18:01,670
!ரின்!

149
00:18:11,460 --> 00:18:12,750
... பின்னர்

150
00:18:12,840 --> 00:18:15,250
எனக்கு பெண்களுக்கு நேரம் இருக்காது!

151
00:18:15,340 --> 00:18:17,090
இல்லையா டீச்சர்?

152
00:18:54,420 --> 00:18:56,090
இதோ வருகிறேன், ஒபிடோ!

153
00:19:00,300 --> 00:19:02,960
யார்... நீங்கள்?

154
00:20:03,550 --> 00:20:05,960
... இறுதியாக, மாஸ்டர்

155
00:20:16,590 --> 00:20:17,670
அடடா!

156
00:20:21,500 --> 00:20:22,340
என் தந்தையே!

157
00:20:22,420 --> 00:20:23,880
கவனம், நருடோ!

158
00:20:25,130 --> 00:20:27,300
அவர் என்னைப் பெற்றார், ஆனால் நான் நன்றாக இருக்கிறேன்!

159
00:20:27,800 --> 00:20:29,590
நான் தப்பிக்க பறக்கும் ரைஜ்னைப் பயன்படுத்தினேன்

160
00:20:31,000 --> 00:20:32,050
அதில் உங்களுக்கு நம்பிக்கை இருக்கிறதா?

161
00:20:34,300 --> 00:20:35,500
என்ன செய்தான்...?

162
00:20:35,590 --> 00:20:38,500
!புரிகிறது! அவள் என்னுடன் செல்ல வேண்டும் என்பதற்காக அவளை என்னுடன் கட்டினான்

163
00:22:37,700 --> 00:22:39,030
ஒரு சிறிய சக்தி கூட உதவும்

164
00:22:39,110 --> 00:22:41,820
ஏனென்றால் நமக்குத் தேவைப்படும் ஒரு காலம் வரலாம்

165
00:22:41,900 --> 00:22:43,570
நீங்கள் அதை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது

166
00:22:43,900 --> 00:22:47,030
நமது சக்தி இந்த உலகத்தின் போக்கை மாற்றும்

167
00:22:47,400 --> 00:22:51,530
நாங்கள் ஓய்வெடுக்கும் அபாயம் இல்லை
ஒரு கணம் கூட நமது பாதுகாப்பை புறக்கணிக்கிறோம்

168
00:22:52,490 --> 00:22:55,990
: அடுத்த அத்தியாயத்தில்
"ஓட்டை"

169
00:22:55,070 --> 00:23:04,860
ஓட்டை

170
00:22:57,320 --> 00:23:01,150
ஷிகாமாரு, நீங்கள் ஒரு பெரிய ஹோகேஜை உருவாக்குவீர்கள்

171
00:23:04,900 --> 00:23:08,820
மீண்டும் எங்களைப் பின்தொடரவும்!